Manual de Sistemas Alimentarios

Manual de practicantes de la ciudad: Circular Sistemas alimentarios

Accede a los Manuales aquí

Sobre el Manual de Practicantes de la Ciudad

Este manual proporciona a los gobiernos locales herramientas concretas que sus pares están utilizando para facilitar la transición a sistemas alimentarios circulares, desde la participación de las partes interesadas hasta el diseño de políticas efectivas. Se basa en experiencias de la red ICLEI y su Circular Vía de desarrollo, aprendizajes de la red ICLEI-RUAF CITYFOOD y las mejores prácticas de la Premios del Pacto de Milán. Esta publicación presenta experiencias de 50 gobiernos locales y fue diseñada por expertos de ICLEI en colaboración con ciudades campeonas en beneficio de los profesionales de la ciudad.

¿Has utilizado este Manual y te ha parecido útil? Por favor contáctenos en [email protected]

Guia para gestores públicos: Sistemas Alimentarios Circulares na América Latina

Este guia fornece aos governos locais da América Latina ferramentas concretas que seus colegas estão utilizando para facilitar a transição para sistemas alimentares circulares em suas cidades, desde o engajamento das partes interessadas até o desenho de políticas públicas eficaceses.

Baseia-se nas experiências da rede ICLEI e seu caminho para o Desenvolvimento Circular, de experiências do Programa CityFood e dos projetos desenvolvidos pelo ICLEI com suas cidades membros e não-membros em parceria com instituições de referência, além das boas práticas do Pacto Urbano de Política Alimentar de Milão. «Esta publicação é destinada à administração pública da América Latina e Caribe» (en inglés). O ICLEI e a FAO trabalharam conjuntamente para adaptar este guia ao contexto da região.

Guía para gestores públicos: Sistemas alimentarios circulares en América Latina

Esta guía proporciona a los gobiernos locales de América Latina herramientas concretas que sus pares están utilizando para facilitar la transición a los sistemas alimentarios circulares, desde la participación de las partes interesadas hasta el diseño de políticas eficaces.

La guía se basa en las experiencias de la red ICLEI y su ruta de Desarrollo Circular, los aprendizajes del Programa CITYFOOD y de los proyectos desarrollados por ICLEI con sus ciudades miembros y no-miembros en asociación con instituciones de referencia, y las buenas prácticas del Pacto de Política Alimentaria Urbana de Milán. Esta publicación presenta las experiencias de 22 gobiernos locales y ha sido diseñado por expertos de ICLEI en colaboración con ciudades referencia para el beneficio de los gestores públicos.

Q&A

  • ¿Para quién es?

    Este manual está diseñado para los gobiernos locales y regionales que trabajan en la transición circular de sus sistemas alimentarios. La acción local sobre los sistemas alimentarios puede ser iniciada por diferentes departamentos, como el medio ambiente, la salud, la planificación urbana, las obras públicas o la educación.. Para facilitar la colaboración interdepartamental, la mayoría de las secciones de este manual se han diseñado en un formato que facilita la presentación, lo que permite utilizarlas directamente en los materiales de divulgación para las partes interesadas.

  • ¿Qué son los sistemas alimentarios circulares?

    Circular Los sistemas alimentarios priorizan la producción regenerativa, favorecen la reutilización y el intercambio de prácticas, reducen los insumos de recursos y la contaminación y aseguran la recuperación de recursos para usos futuros. Como tales, cierran los bucles de recursos y persiguen sinergias intersectoriales (por ejemplo, con los sistemas hídricos y energéticos) que contribuyen a la resiliencia de un territorio.

    Adoptar una lente de sistemas alimentarios significa examinar todos los elementos (medio ambiente, personas, insumos, procesos, infraestructuras, instituciones, etc.) y actividades relacionados con la producción, la transformación, la distribución, la preparación y el consumo de alimentos y los resultados de estas actividades, incluidos los resultados socioeconómicos y medioambientales. 

    Este manual combina los aprendizajes de los enfoques de la economía circular y los sistemas alimentarios y se basa en el trabajo existente y las buenas prácticas locales para ofrecer recomendaciones prácticas para diseñar sistemas alimentarios circulares a nivel local que también ofrezcan beneficios socioeconómicos.

  • ¿Por qué debería mi ciudad trabajar hacia sistemas alimentarios circulares?

    El marco de los sistemas alimentarios circulares ofrece medidas viables para reducir la producción general de residuos y el consumo de recursos. También ofrece varios beneficios colaterales:

    Acción por el clima: Circular los sistemas alimentarios reducen la necesidad de nueva producción, protegen los sumideros de carbono y crean nuevas fuentes de energía sostenible (por ejemplo, a partir del calor residual, la digestión anaeróbica de los residuos orgánicos).

    Resiliencia: Circular los sistemas alimentarios reducen la dependencia de recursos escasos, apoyan infraestructuras eficientes en el uso de los recursos y diversifican las fuentes de flujos de recursos clave, como la energía y el agua.

    Protección de la biodiversidad: Circular los sistemas alimentarios reducen la producción de residuos y la contaminación, así como la presión sobre los recursos naturales.

    Inclusión: Circular los sistemas alimentarios aumentan el acceso a los productos y servicios mediante la promoción de la prevención de residuos y el intercambio de recursos.

    Innovación: Circular los sistemas alimentarios crean oportunidades para las innovaciones locales y las oportunidades de negocio.

Circular Food & Agricultura – Serie de seminarios web: Circular Ciudades en Acción

Coorganizado por la Fundación Ellen MacArthur, el seminario web de este mes mostró intervenciones circulares de alimentación y agricultura dirigidas y apoyadas por la ciudad que permiten alejarse del modelo lineal de tomar-hacer-desechos en los sistemas alimentarios para reducir la pérdida y el desperdicio de alimentos de manera sistémica. Esto fue construido sobre el Manual de practicantes de la ciudad: Circular Sistemas alimentarios, publicado el año pasado.

Mira la grabación aquí